Thomas shares a verse from his new translation of the classical Tamil masterpiece on ethics, power, and love, The Kural: Tiruvalluvar’s Tirukkural, published by Beacon Press.